Questo sito non utilizza cookie persistenti e raccoglie dati statistici anonimi sulla navigazione, mediante cookie installati da terze parti autorizzate, rispettando la privacy dei tuoi dati personali e secondo le norme previste dalla legge. Continuando a navigare su questo sito o cliccando sui link al suo interno accetti il servizio e gli stessi cookie. Per saperne di più leggi la Privacy policy.

TEATRO MODERNO
Programmazione

Coda

Sabato 07 maggio 2022 alle 21:00
Domenica 08 maggio 2022 alle 20:30


A Gloucester, Massachusetts , Ruby Rossi è l'unico membro udente della sua famiglia; i suoi genitori, Frank e Jackie, e il fratello maggiore, Leo, sono tutti sordi . Assiste con l'attività di pesca di famiglia e ha intenzione di unirsi a essa a tempo pieno dopo il liceo.

A causa della sua famiglia, Ruby è un'emarginata a scuola. Quando nota la sua cotta, Miles, che si iscrive al coro, Ruby fa impulsivamente lo stesso. Il primo giorno di coro, l'insegnante, Bernardo "Mr. V" Villalobos, istruisce gli studenti a cantare "Happy Birthday to You" per posizionare le loro parti vocali . Di fronte al dover cantare davanti alla classe, Ruby va nel panico e scappa. Successivamente torna dal signor V e spiega di essere stata vittima di bullismo per aver parlato in modo diverso da bambina. Il signor V dice a Ruby che c'è spazio per tutti i tipi di voci nel coro ed è sorpreso e colpito dalla sua bellissima voce cantata.

Mr. V accoppia Ruby con Miles per un duetto al prossimo recital del coro. La loro prima prova va male mentre si preparano separatamente; Il signor V insiste sul fatto che devono esercitarsi insieme. Ruby invita Miles a casa sua per esercitarsi, ma vengono interrotti da Frank e Jackie che fanno sesso ad alta voce nella stanza accanto. Ruby in seguito sente i compagni di classe in mensa deridere l'incidente. Miles si scusa e le dice di averlo detto solo al suo amico Jay, che a sua volta ha diffuso la storia, ma lei non vuole avere niente a che fare con lui. Alla fine lo perdona e riprendono la loro pratica mentre accendono una relazione.

Nel frattempo, Frank e Leo lottano per sbarcare il lunario con l'attività di pesca poiché il consiglio locale impone nuove tasse e sanzioni. A una riunione del consiglio, tutti sono arrabbiati per il fatto che altre barche stanno scomparendo dal porto nonostante il fatto che l'avvocato stia cercando di aiutare. Durante le urla Frank si alza e annuncia che avvierà la sua compagnia per aggirare le nuove restrizioni e intende vendere il suo pesce da solo, invitando altri pescatori locali a unirsi a lui. La famiglia lotta per far decollare la nuova attività, affidandosi a Ruby per spargere la voce.

Il signor V incoraggia Ruby a fare un'audizione per il Berklee College of Music , la sua alma mater . Le offre lezioni private per prepararsi, poiché sta già facendo da tutor a Miles. Ruby è d'accordo, ma i suoi crescenti impegni per l'azienda di famiglia - i suoi genitori dipendono da lei per interpretare per loro - la fanno arrivare in ritardo alle loro lezioni. Il signor V si irrita per il costante ritardo di Ruby e la rimprovera per aver perso tempo e non essersi preoccupata abbastanza della musica.

Durante la pesca un giorno, quando Ruby sta nuotando con Miles, Frank e Leo, con un ostile osservatore federale di pesca a bordo, vengono intercettati dalla Guardia Costiera dopo non aver risposto ai clacson e alle chiamate radio. Sono multati e le loro licenze di pesca sono sospese per negligenza. Mentre dicono a Ruby che avrebbe dovuto essere lì, lei dice loro che non può sempre interpretare per loro e che non è stata affatto colpa sua. Fanno appello e riescono a riavere la loro licenza a condizione che abbiano sempre a bordo una persona udente. Ruby annuncia alla famiglia che sta rinunciando al college e si unirà all'azienda a tempo pieno. I suoi genitori sono di supporto, ma Leo reagisce con rabbia, insistendo sul fatto che possono farcela senza Ruby poiché ha davvero talento.

La famiglia di Ruby assiste al suo recital corale e, sebbene non possano sentirla cantare, notano l'accoglienza positiva da parte del pubblico circostante. Quella notte, Frank chiede a Ruby di cantare per lui mentre lui sente le sue corde vocali, emozionandosi. L'intera famiglia si reca quindi a Boston con Ruby per la sua audizione a Berklee. Prima della sua audizione, vede Miles, che rivela di aver fallito la sua audizione e le augura buona fortuna. Alla famiglia di Ruby è vietato entrare nella sala delle audizioni, ma si avvicinano di soppiatto al balcone mentre il signor V viene ad accompagnarla al piano. All'inizio Ruby è nervosa e impreparata, ma dopo che il signor V ha simulato un errore sul suo accompagnamento, le è permesso ricominciare e acquista fiducia quando vede la sua famiglia. Si firma mentre canta " Both Sides, Now " di Joni Mitchell, così possono capire cosa sta cantando.

Qualche tempo dopo, Ruby viene accettata a Berklee. La sua famiglia e il signor V sono felicissimi della notizia. Invita Miles a farle visita a Boston. Nel frattempo, gli audioprotesisti nell'attività di pesca di famiglia hanno imparato la lingua dei segni , consentendo loro di comunicare e interpretare per la famiglia. L'amica di Ruby, Gertie, la accompagna a Boston per il college mentre la sua famiglia li saluta; Ruby firma loro "Ti amo così tanto" (traduzione letterale: "Ti amo davvero") mentre si allontanano.

Peter Pan Musical

Peter Pan Musical

Domenica 04 dicembre 2022 alle 16:00

Rassegna Junior Cinema

Rassegna Junior Cinema

Giovedì 08 dicembre 2022 alle 17:00